Deutsches Gericht kippt iPad-only-Ausschreibung für Schultablets in Datteln und ordnet Neuvergabe an
Foto: W.Strickling, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Tendly hilft Ihnen, öffentliche Ausschreibungen in 28 Märkten zu finden und zu gewinnen
Nutzen Sie die Ausschreibungs-Intelligence-Tools von Tendly, um Chancen zu finden und zu analysieren, oder lassen Sie unsere Ausschreibungsexperten die passenden Ausschreibungen finden und das Angebot für Sie vorbereiten.
Eine Stadt, die bereits rund 2.700 iPads in ihren Schulen betreibt, wollte 665 weitere und schrieb die Marke in die Ausschreibung. Das Oberlandesgericht Düsseldorf (Vergabesenat) entschied am 2. September 2026, dass die Stadt Datteln in Nordrhein-Westfalen die Beschaffung neu durchführen und neu bewerten muss, ob eine iPad-spezifische Vorgabe gerechtfertigt werden kann.
Kurze Antwort: Datteln schrieb 2025 insgesamt 665 Apple-Tablets mit Hüllen aus und begründete die Wahl mit ihrem bestehenden Apple-Bestand, ihrer Geräteverwaltungsplattform und den Kosten für die Mischung von Systemen. Samsung legte Widerspruch ein, verlor im August 2025 vor der Vergabekammer Westfalen, legte Berufung ein und gewann. Das Gericht sagte nicht, dass iPads tabu sind: Eine markenspezifische Ausschreibung bleibt unter engen Bedingungen möglich. Es sagte, die Akte der Stadt habe nicht konkret und mit plausiblen Zahlen gezeigt, warum andere Tablets nicht in Frage kämen. Wenn Sie IT-Hardware an deutsche öffentliche Auftraggeber verkaufen, zeigt dieses Urteil, wie konkret die Begründung eines Auftraggebers für eine markenexklusive Spezifikation sein muss.
Der Fall in fünf Zahlen
- 665 Apple-Tablets mit Schutzhüllen, 2025 von Datteln in einem offenen Verfahren ausgeschrieben (Presseberichte runden dies auf 650 oder 670; die eigene Erklärung der Stadt spricht von rund 700)
- Rund 2.700 iPads, die bereits in den Schulen Dattelns im Einsatz sind, während der Pandemiejahre gekauft
- 13. August 2025: Die Vergabekammer wies den Antrag von Samsung zurück; 2. September 2026: Das Gericht hob diese Entscheidung auf
- 7 betroffene Schulen: fünf Grundschulen, eine Realschule und ein Gymnasium, alle von der Stadt betrieben
- 5 Milliarden Euro von Bund und Ländern im Rahmen des Digitalpakts 2.0 über fünf Jahre, hälftig aufgeteilt und am 1. September 2026 gestartet, nach 6,5 Milliarden Euro Bundesförderung im Rahmen des ersten Digitalpakts ab 2019
Was das Gericht entschieden hat
Die Stadt verstieß gegen die Regel der produktneutralen Leistungsbeschreibung und damit gegen die Regel der Gleichbehandlung der Bieter. Dies sind die beiden rechtlichen Feststellungen in der Pressemitteilung des Gerichts: ein Verstoß gegen § 31 Abs. 6 S. 1 VgV, die Vergabeverordnung, und gegen § 97 Abs. 2 GWB, das Wettbewerbsgesetz. Die Entscheidung hebt die Entscheidung der Vergabekammer vom 13. August 2025 auf und ist endgültig. Aktenzeichen: VII-Verg 38/25.
Eine markenspezifische Ausschreibung ist weiterhin möglich. Der Senat unter der Vorsitzenden Richterin Dr. Christine Maimann sagte, eine solche Spezifikation könne ausnahmsweise unter bestimmten Bedingungen zugelassen werden, aber ein Auftraggeber müsse sie eng und restriktiv handhaben, seine Gründe konkret darlegen und gegebenenfalls beweisen. Sein Schlüsselsatz für jeden, dem gesagt wurde, "es muss zu unseren bestehenden Systemen passen": Ein pauschaler Verweis auf vermutete Inkompatibilitätsprobleme oder andere allgemeine technische Überlegungen ist nicht ausreichend, ebenso wenig wie allgemeine wirtschaftliche Überlegungen.
Die Akte Dattelns war in den Details unzureichend, und das Gericht nannte Beispiele: keine konkreten Zahlen zum Aufwand und den Kosten einer Umstellung des mobilen Geräteverwaltungssystems der Stadt, einige der vorgelegten Berechnungen waren teilweise unplausibel, und die Einwände gegen den parallelen Betrieb von Tablets verschiedener Hersteller waren zu pauschal und nicht substantiiert. Ob eine Bindung an einen Hersteller auf zukünftige Käufe übertragbar ist, sei, so der Senat, immer eine Einzelfallentscheidung.
Wer was argumentierte
Die Position Dattelns war, dass ein Systemwechsel unzumutbar sei. "Ein Systemwechsel würde sehr erhebliche Komplikationen mit sich bringen und wäre für die Stadt Datteln nicht zumutbar", sagte Jörn Rasmußen, Leiter der IT und Digitalisierungsbeauftragter der Stadt, der WAZ im März. In der Ausschreibung sagte die Stadt, dass alle Schüler und Lehrer bereits Tablets dieses Herstellers hätten, dass der Kauf einen Teil des Bestands ersetzte und neuen Bedarf deckte, und dass wichtige technische und wirtschaftliche Gründe die Abweichung von der Produktneutralität rechtfertigten: Die zentrale Geräteverwaltungsplattform müsste mit erheblichem Zeitaufwand ersetzt werden, und die Verknüpfung verschiedener Fabrikate könnte Probleme verursachen.
Der Widerspruch von Samsung berief sich auf die Neutralitätsregel in § 121 GWB und § 31 Abs. 6 S. 1 VgV sowie auf die Wettbewerbs-, Nichtdiskriminierungs- und Gleichbehandlungsgrundsätze in § 97 Abs. 1, 2 und 6 GWB. Die Stadt behob den Widerspruch nicht, die Vergabekammer stellte sich auf die Seite der Stadt, und Samsung legte sofortige Beschwerde beim Senat ein.
Die EU-Regel dahinter ist Artikel 42 Absatz 4 der Richtlinie 2014/24/EU, der zwei Wege vorsieht. Leistungsbeschreibungen dürfen nicht auf eine bestimmte Marke, ein bestimmtes Fabrikat oder einen bestimmten Typ verweisen, "mit der Wirkung, dass bestimmte Unternehmen oder bestimmte Produkte begünstigt oder ausgeschlossen werden", es sei denn, dies ist durch den Auftragsgegenstand gerechtfertigt. Getrennt davon, wenn der Auftrag sonst nicht ausreichend präzise beschrieben werden kann, kann ein Verweis ausnahmsweise verwendet werden, wenn er von "oder gleichwertig" begleitet wird. Der Gerichtshof bestätigte beide Wege im April 2026 (Sof Medica, C-568/24) und legte die Ausnahme des Auftragsgegenstands restriktiv aus: nur wenn die Anforderung zwangsläufig aus dem Auftragsgegenstand folgt. § 31 Abs. 6 VgV setzt beides um, mit demselben "oder gleichwertig".
Die Reaktion
Datteln wird sich fügen und wägt den nächsten Schritt ab. "Das ist keine gute Nachricht für die Schülerinnen und Schüler in Datteln, die auf ein neues Tablet warten", sagte Bürgermeister André Dora in der Erklärung der Stadt am 2. September. "Wir werden die Entscheidung selbstverständlich akzeptieren, auch wenn dies eine weitere Verzögerung und eine neue Ausschreibung bedeutet." Vor dem Urteil hatte Dora der Dattelner Morgenpost gesagt, ein Neustart würde die Lieferung auf 2027 verschieben; danach, wie die dpa berichtet, sagte er: "Wir verlieren jetzt viele weitere Monate und können den Schülern immer noch keine Tablets liefern."
Samsung begrüßte das Urteil. "Unser Anliegen ist es, Bedingungen zu fördern, die einen fairen Wettbewerb ermöglichen und Schulen die langfristige Freiheit geben, Technologie nach pädagogischen, technischen und wirtschaftlichen Kriterien zu wählen", sagte das Unternehmen.
Datteln ist nicht ungewöhnlich. Viele Städte geben die bereits verwendete Marke an, teilten die kommunalen Verbände der dpa mit. Rechtlich bindet die Entscheidung nur den Kauf Dattelns. heise berichtet, dass es die erste endgültige Gerichtsentscheidung nach einer Reihe von Anfechtungen ist, die Samsung in ganz Deutschland eingelegt hat.
iPad-exklusive Schulausschreibungen haben bereits frühere Anfechtungen überstanden. Im Juli 2021 verhandelte das Oberlandesgericht Brandenburg (19 Verg 2/21) die Berufung eines Android-Anbieters gegen eine iPad-exklusive Ausschreibung einer Schulbehörde. In einer Zwischenentscheidung befand es die Beschränkung als wahrscheinlich gerechtfertigt, teilweise weil die Geräteverwaltungssoftware des Käufers damals bestimmte Funktionen nur für iOS-Geräte anbot, und es lehnte es ab, die aufschiebende Wirkung der Berufung zu verlängern.
Was noch offen ist
Mit Stand vom 5. September hat die Stadt noch keinen Zeitplan für das neue Verfahren veröffentlicht. Netzpolitik.org geht davon aus, dass die Wartezeit nun mindestens ein weiteres halbes Jahr beträgt; der Bürgermeister erwartet die Lieferung im Jahr 2027. Niemand hat den Auftragswert oder die Kosten des zweistufigen Verfahrens veröffentlicht, und die Stadt hat nicht mitgeteilt, ob sie einen reinen iPad-Fall umfassender dokumentieren oder das Feld öffnen wird.
Tendly Vergabexperten-Hinweis
Der Auftraggeber trägt die Beweislast
Dass Samsung gewonnen hat, ist der kleinere Teil dieses Urteils. Der größere Teil ist das, was es über die Begründungspflicht des Auftraggebers bekräftigt, die die deutsche Rechtsprechung bereits vor dieser Entscheidung dem Auftraggeber auferlegt hatte. Ein Auftraggeber, der eine Marke in eine Leistungsbeschreibung schreibt, muss in der Lage sein, seine Akten zu öffnen und konkrete Beweise vorzulegen, zum Beispiel den erwarteten Migrationsaufwand und die Kosten sowie begründete Kompatibilitäts- oder Mischflottenprobleme. „Es könnte kompliziert werden“ reicht als Begründung nicht aus, wie kommunal.de es formuliert.
Eine markenreine Ausschreibung ist weiterhin möglich, wenn die Hausaufgaben gemacht wurden
Das Problem der Stadt ist jedoch real. Der Brandenburger Auftraggeber hatte dokumentiert, welche Verwaltungsfunktionen nur unter iOS funktionierten; Datteln, so stellte der Düsseldorfer Senat fest, hatte seine Behauptungen nicht mit ausreichend konkreten und plausiblen Zahlen untermauert. Datteln hat 2.700 Geräte auf einer Verwaltungsplattform und Schüler und Lehrer arbeiten alle mit dem System eines Herstellers, und kommunal.de liest die Entscheidung so, dass sie nicht bestreitet, dass ein Wechsel echtes Geld kosten kann. Das Gericht sagte lediglich, die Stadt habe dies nicht nachgewiesen. Ein Auftraggeber, der seine Hausaufgaben macht, kann weiterhin rechtmäßig eine Marke vorschreiben, und der Senat hat dies bestätigt.
Was Tendlys Daten zeigen
Tendlys Daten zeigen 11.275 derzeit in Deutschland zur Angebotsabgabe offene Ausschreibungen, davon 34 in der CPV-Klasse für Personalcomputer, die tragbare, Desktop- und Tablet-Computer umfasst, und neun im Tablet-Code selbst. Vier dieser neun tragen Apple oder iPad im Titel, darunter Rastatt (765 iPads in drei Losen für seine Schulen) und der Märkische Kreis (iPads für Schulen, mit einem Mindestjahresumsatz von 1 Million Euro bei der Lieferung von Apple-Tablets und dem Nachweis der Autorisierung für den Apple School Manager des Auftraggebers „oder gleichwertig“). Am anderen Ende derselben Liste hat die Beschaffungsstelle des Bundesinnenministeriums acht Ausschreibungen für Notebooks und Desktop-Computer mit dem Titel „produktneutral“ offen. Die Marke im Titel ist das offensichtliche Signal. Die subtileren sind Eignungskriterien, die um das Ökosystem eines Herstellers herum aufgebaut sind: Plattformautorisierungen, Umsatz mit Produkten einer Marke. Ob diese Akten die vom Düsseldorfer Senat geforderten Unterlagen enthalten, ist aus der Bekanntmachung nicht ersichtlich. Dies ist unsere Lesart, keine Feststellung, und es ist eine Frage, die ein Bieter in einer Bieterfrage oder einem förmlichen Einspruch an den Auftraggeber richten kann. Die Entscheidung, ob diese Frage es wert ist, gestellt zu werden, und wie sie so formuliert werden sollte, dass sie ankommt, ist der Punkt, an dem ein Vergabexperte von Tendlys Strategist-Dienst seinen Platz verdient: Er liest die Dokumente mit Ihnen und legt das Risiko und den Nutzen dar, bevor Sie sich festlegen.
Wie Tendly hilft
Tendlys Deep Matching liest die vollständigen Dokumente neuer Ausschreibungen in 26 Ländern und nicht nur die Titel, sodass eine markengebundene Spezifikation oder eine reine Händler-Eignungsklausel zum Vorschein kommt, bevor Sie einen Tag mit dem Angebot verbringen.
Was jetzt zu tun ist
- Markenname im Titel oder in der Spezifikation? Prüfen Sie, ob die Dokumente „oder gleichwertig“ enthalten. Wenn nicht, suchen Sie nach der Begründung des Auftraggebers, warum die markenspezifische Anforderung aus dem Vertragsgegenstand folgt. Wenn dies unklar ist, sprechen Sie dies in einer Bieterfrage vor Ablauf der Frist an.
- Wollen Sie Einspruch erheben? Oberhalb der EU-Schwellenwerte gibt Ihnen § 160 Abs. 3 GWB zehn Kalendertage ab Kenntnis eines Verstoßes Zeit, diesen beim Auftraggeber geltend zu machen; Verstöße, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen ersichtlich sind, müssen bis zur Bewerbungs- oder Angebotsfrist geltend gemacht werden; nach der Ablehnung durch den Auftraggeber haben Sie 15 Kalendertage Zeit, einen Antrag bei der Vergabekammer einzureichen. Unterhalb der Schwellenwerte, so kommunal.de, enthält § 23 UVgO ein ähnliches Prinzip, aber die Landesvorschriften variieren.
- Verkaufen Sie in eine installierte Basis einer anderen Marke? Legen Sie dem Auftraggeber Ihre eigenen Migrations- und Mischflottenzahlen vor. Diese Zahlen sind es, die der Auftraggeber nun in seinen Akten benötigt und die der Düsseldorfer Senat gesucht und nicht gefunden hat.
Öffnen Sie Tendly, um zu sehen, welche deutschen IT-Hardware-Ausschreibungen heute zu Ihrem Unternehmen passen, oder lassen Sie einen Strategist-Experten jede einzelne für Sie bewerten.
Quellen
- Oberlandesgericht Düsseldorf, Pressemitteilung Nr. 39/2026, 2. September 2026: „Vergabeverfahren zur Beschaffung von Schul-Tablets“: olg-duesseldorf.nrw.de
- Stadt Datteln, Pressemitteilung, 2. September 2026: „OLG entscheidet im Tablet-Streit gegen Datteln: Weiteres Vorgehen wird geprüft – Neue Ausschreibung erforderlich“: datteln.de
- Der Spiegel (dpa), 2. September 2026: „Datteln gegen Samsung: Kleinstadt verliert vor Gericht gegen Großkonzern“: spiegel.de
- heise online (dpa), 4. September 2026: „Samsung gewinnt Rechtsstreit gegen Stadt Datteln bei iPad-Kauf“: heise.de
- beck-aktuell (dpa), 2. September 2026: „Stadt muss Vergabeverfahren wiederholen: Samsung gewinnt Streit um iPads für Schulen“: beck-aktuell.de
- Die Glocke (dpa), 2. September 2026: „Samsung verklagt Datteln im Streit um neue Tablets“: die-glocke.de
- KOMMUNAL (Christian Erhardt-Maciejewski), 3. September 2026: „iPad-Ausschreibung gekippt: Was das OLG-Urteil für Kommunen bedeutet“: kommunal.de
- netzpolitik.org (Jette Scheibchen), 4. September 2026: „Schultablets von Apple: Stadt darf andere Hersteller nicht ausschließen“: netzpolitik.org
- JUVE (Pauline Pohlers), 4. September 2026: „Kartell- und Vergaberechtler von GSK kippen Dattelns iPad-Ausschreibung“ (Paywall; nur Überschrift und Teaser): juve.de
- § 31 VgV (Vergabeverordnung), Leistungsbeschreibung, gesetze-im-internet.de: gesetze-im-internet.de
- § 97 GWB, Grundsätze der Vergabe, gesetze-im-internet.de: gesetze-im-internet.de
- § 121 GWB, Leistungsbeschreibung, gesetze-im-internet.de: gesetze-im-internet.de
- § 160 GWB, Einleitung, Antrag, gesetze-im-internet.de: gesetze-im-internet.de
- § 171 GWB, Zulässigkeit, Zuständigkeit, gesetze-im-internet.de: gesetze-im-internet.de
- Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 42 (Technische Spezifikationen), legislation.gov.uk Spiegel: legislation.gov.uk
- Verordnung (EG) Nr. 213/2008 (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge), Anhang I, legislation.gov.uk Spiegel: legislation.gov.uk
- Stadtverwaltung Rastatt, Auftragsbekanntmachung ZVS-2026-082, „iPad-Ausstattung für Rastatter Schulen“, oeffentlichevergabe.de (offenes Verfahren, Frist 17. September 2026): oeffentlichevergabe.de
- Märkischer Kreis, Auftragsbekanntmachung 26-27-L-13, „2026 - Beschaffung von iPads inkl. Zubehör und Dienstleistung für Schulen“, oeffentlichevergabe.de (offenes Verfahren, Frist 25. September 2026): oeffentlichevergabe.de
- Gerichtshof der Europäischen Union, Urteil vom 16. April 2026, Sof Medica S.A. gegen Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj-Napoca, C-568/24, ECLI:EU:C:2026:305 (EUR-Lex): eur-lex.europa.eu
- Oberlandesgericht Brandenburg, Vergabesenat, Beschluss vom 08.07.2021, 19 Verg 2/21, ECLI:DE:OLGBB:2021:0708.19VERG2.21.00 (Landesrechtsportal Brandenburg): gerichtsentscheidungen.brandenburg.de
- Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMBFSFJ), Pressemitteilung, 2026: „Digitalpakt 2.0 startet am 1. September“: bmbfsfj.bund.de
- digitalpaktschule.de (BMBF/BMBFSFJ Informationsseite): „Was ist der DigitalPakt Schule?“: digitalpaktschule.de
- Tendly Ausschreibungsdatenbank.
Sehen Sie, welche Ausschreibungen zu Ihrem Unternehmen passen
Tendly hilft Ihnen, öffentliche Ausschreibungen in 28 Märkten zu finden und zu analysieren. Nutzen Sie unsere Ausschreibungs-Intelligence-Tools selbst, oder lassen Sie unsere Ausschreibungsexperten die passenden Chancen finden und das Angebot für Sie vorbereiten.
Kostenloses Konto erstellenWeiterlesen
Eine Glaswand hat eine Ausschreibung über 300 Millionen Euro zum Scheitern gebracht: Die Vergabe des Hafentunnels von Helsinki wurde annulliert
Das Marktgericht annullierte eine Tunnelvergabe im Wert von 200 bis 300 Millionen Euro, weil der Gewinner die Pläne eines Konkurrenten durch eine Glaswand hätte sehen können.
Litauen plant Standardbauverträge vor der EU-Vergabereform
Das Amt für öffentliche Beschaffung plant einen verbindlichen Standardbauvertrag bis Ende 2026, während die EU-Verordnung, die Litauen während seiner Präsidentschaft 2027 vorantreiben wird, noch zwei bis drei Jahre entfernt ist.
Lettland überprüft große staatliche Beschaffungen: Was Bieter wissen müssen
Jedes Ministerium und jedes staatliche Unternehmen muss jede Beschaffung ab 140.000 € (1 Million € für Bauleistungen) begründen und dem Kabinett bis zum 30. September Bericht erstatten.