Skip to main content
Vil du afgive tilbud på offentlige udbud? Se vores TaaS-service til forberedelse af udbud
Udbud

Tapa valla ajalehe küljendamine, tõlkimine ja trükkimine

Lukket

Fristen for indsendelse er overskredet

Fristen for indsendelse af dette udbud er overskredet, og der modtages ikke længere ansøgninger. Oplysningerne nedenfor er gemt til referenceformål.

Gennemse aktive udbud
Frist
Udløbet
November 06, 2025
Kontrakt detaljer
Kategori
Serviceydelser
Reference
301474
Værdi
€40,000
Lokation
Estonia, Estland
Udgivet
Oktober 20, 2025
Organisation
CPV-kode
Projekttidslinje

Udbud offentliggjort

Oktober 20, 2025

Frist for spørgsmål

Oktober 30, 2025

Frist for tilbud

November 06, 2025

Åbning af udbud

November 06, 2025

Kontraktens startdato

Januar 01, 2026

VinderchancePRO
🔒
Opgrader til Professional
Se din estimerede vinderchance baseret på historiske data.
Opgrader til Professionel →
OrdregiverindsigtPRO
🔒
Lås op for ordregiverindsigt
Se forbrugsmønstre, foretrukne procedurer og mere.
Opgrader til Professionel →
SektorsindsigtPRO
🔒
Lås op for sektorsindsigt
Se gennemsnitlige vinderpriser, konkurrenceniveauer og markedstrends.
Opgrader til Professionel →
Budget
€40,000
Varighed
Ikke angivet
Lokation
Estonia
Type
Serviceydelser
Markedsbenchmark
Gns. Vindende Pris
€100,264
Gns. Tilbud
2.6
Konkurrence
Lav
SMV Vindere
87%
624 udbud analyseret

Original udbudsbeskrivelse

Tapa valla ajalehe Sõnumed kujundamine ja küljendamine, trükkimine ning venekeelse osa tõlkimine ja toimetamine.
Elektronisk Afsendelse

Kør risikoanalyse

Identificer potentielle risici, uoverensstemmelser og advarselstegn på tværs af alle udbudsdokumenter. Få en detaljeret risikorapport med alvorlighedsgrader og anbefalinger til afhjælpning.

Log ind

Vinderstrategi

Få en AI-drevet vinderstrategi skræddersyet til dette udbud. Inkluderer sandsynlighedsscore for at vinde, vigtige muligheder og udfordringer, anbefalede fokusområder for tilbuddet, indsigt i konkurrencepositionering og handlingsrettede anbefalinger for at maksimere dine chancer.

Log ind

Konkurrenter

Opgrader for at se, hvilke virksomheder der sandsynligvis vil afgive tilbud på dette udbud, baseret på historiske indkøbsdata.

Log ind

Krav og kvalifikationer

23 krav på tværs af 5 kategorier

Indsendelse (4)
Obligatorisk (8)
Overholdelse (4)
Teknisk (4)
Finansiel (3)
ESITAMISE NÕUDED4
--• ESPD vorm ja kõik lisad esitada pakkumuses
--• Ärisalade loetelu koos alustustega esitada
--• Pakkumus peab olema siduslahendus, kus kõik teenused on ühe pakkuja poolt
KOHUSTUSLIKUD NÕUDED8
--• Pakkuda tuleb kogu teenust tervikuna - osadena pakkumine ei ole lubatud
--• Ettevõttel peab olema vähemalt 3-aastane perioodikaväljaannete küljendamise kogemus
--• Peab oma kollektiivis omama kogemusega disainerit (in-house)
VASTAVUSNÕUDED4
--• Tõendatav pädevus nii trüki- kui ka tõlketeenuste osas
--• Võimekus osutada täisteenust: kujundus, küljendus, trükk ja venekeelse osa tõlkimine/toimetamine
--• Kogemus A3-formaadi lehtede küljendamisel
TEHNILISED NÕUDED4
--• Valmisolek toota 12-leheküljelist A3-eestikeelset osa (6200 eksemplari)
--• Valmisolek toota 2-leheküljelist venekeelset osa samas trükiarvus
--• Kuukujundus-küljendus ja korrektuur koos kiire ajakavaga
FINANTSNÕUDED3
--• Kogumaksumuse esitamine ilma maksudeta (kolme osa summa)
--• Valiku aluseks on 100% madalaim koguhind (hindamiselt välistatud muud kriteeriumid)
--• Hanke eeldatav maksumus 40 000 eurot

Forhåndsvisning af Krav

Tilmeld dig for at se komplette krav og analyser

Dokumenter

7 dokumenter tilgængelige med AI-resuméer

VastavustingimusedPDF
301474_vastavustingimused.pdf -- 5.3 KB

Tapa valla ajalehe Sõnumed küljenduse, trüki ja venekeelse tõlke hankele saavad pakkuda ainult ettevõtted, kellel on vähemalt kolmeaastase perioodikaväljaannete küljenduskogemusega in-house disainer ning kes on nõustunud esitama siduslahenduse (ei saa osadena pakkuda), märkima kõik ärisaladused koos põhjendustega ja vastama maksumuse esitamise struktuurile – need nõuded on kohustuslikud.

Vis
Hankepass rahvusvahelises formaadis (ESPD) v2.0 laiendatudXML
301474_ESPD_v2.0_laiendatud.xml -- 188.7 KB

ESPD vorm (European Single Procurement Document) on standardiseeritud taotlusvorm, mida hankelepingu taotlejad peavad täitma ja esitama oma kvalifikatsiooni tõendamiseks.

Vis
Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajadPDF
301474_hindamiskriteeriumid.pdf -- 3.1 KB

Tapa Vallavalitsus otsib hankega Tapa valla ajalehe "Sõnumed" kujundamist, küljendamist, trükkimist ja venekeelse osa tõlkimist/toimetamist kolmeks aastaks (33 kuud), kus valiku teeb 100-protsendiliselt madalaim koguhind (ilma maksudeta) kolme osa summeeritult — nõutav on täielikult kompleksne teenus, mis pole tingimata kohustuslik, kuid jagamist ei soovitata.

Vis
Hankepass täiendatavate selgitustegaPDF
301474_hankepass_taiendavate_selgitustega.pdf -- 39.4 KB

Tapa vald otsib ühte usaldusväärset partnerit, kes suudab integreeritult ja kvaliteetselt kujundada, küljendada, trükkida ning vene keelde tõlkida valla ajalehte Sõnumed (trüki- ja tõlketeenused, hanke liik lihthange, registreeritud 15.10.2025, dokument on vaid tingimustega tutvumiseks).

Vis
AlusdokumentDOC
301474_AD_ajaleht.docx -- 32.6 KB

Lihthanke korras otsitakse ühtset teenusepakkujat, kes 01.01.2026-31.12.2028 väljaandes Tapa valla ajaleht „Sõnumed“ kohustuslikus korras teostaks kujunduse/küljenduse, trüki ja venekeelse osa tõlkimise-toimetamise terviklahuse; pakkujal peab olema tõendatav pädevus trüki- ja tõlketeenuste osas, sest hankija kasutab pööratud menetlust ning kvalifikatsiooni kontrollib ainult eduka pakkumuse esitajal.

Vis
Teenuse kirjeldusDOC
301474_teenuse kirjeldus.docx -- 18.1 KB

Tapa vald kuulutab lihankena kuuma 12 lk A3-väljatrükiga (6200) eesti- ja 2 lk venekeelse osaga ajalehe kuukujundamisküljendamisele-korrektuurile-trükile, kus osaleda tohib vaid osapool, kes korraga suudab (mandaatlikud tingimused) koos viimase fototöötluse- ja paaripäevase muutmisajaga lehe trükkimisele esmaspäeval esitada, kogu protsess algab 5 päeva varem 10.00 materjalide saamisel.

Vis
Lepingu projektDOC
301474_töövõtulepingu projekt.docx -- 19.8 KB

Lepingu projekt kohustab töövõtjat Tapa valla ajalehe „Sõnumed“ koos venekeelse osa toimetuse ja tõlkimisega täisteenusena küljendama ning trükima, ilma et osadeks jagamine oleks lubatud.

Vis

Forhåndsvisning af Dokumenter

Tilmeld dig for at se dokumentresuméer og analyser

Kvalitetsscore

Omfattende kvalitetsanalyse af dette udbud, der scorer juridisk overholdelse, klarhed, fuldstændighed, retfærdighed, praktisk anvendelighed, datakonsistens og bæredygtighed på en skala fra 0-100 med detaljeret opdeling og anbefalinger.

Log ind
Ny service

Vil du have os til at håndtere dette udbud?

Vores udbudseksperter forbereder alt. Det virker – du gennemgår, godkender og indsender.

~1hDin tid kun
80%+80%+
$0Forudbetaling
Se fuld sammenligning
Uden TaaSMed TaaS
40-80 timer
Forberedelsestid
~1 time
Din tid kun
15-25%
Gennemsnitlig vinderate
80%+
Vinderate
Risiko for fejl
Manuel gennemgang
Ekspert QA
Overholdelsestjek
Du gør alt
Håndter alt
Vi gør alt
End-to-end service
Lad os vinde dette udbud
Betal kun, når du vinder · 400+ virksomheder stoler på os
Eller gør det selv

Tilføj til pipeline