Skip to main content
Želite da licitirate na javnim nabavkama? Pogledajte našu uslugu pripreme tendera TaaS
Tenderi

Tapa valla ajalehe küljendamine, tõlkimine ja trükkimine

Zatvoreno

Rok za podnošenje ponuda je istekao

Rok za podnošenje ponuda za ovaj tender je istekao i više se ne primaju prijave. Informacije ispod su zadržane radi referenciranja.

Pregledaj aktivne tendere
Rok
Isteklo
Novembar 06, 2025
Detalji ugovora
Kategorija
Usluge
Referenca
301474
Vrednost
€40,000
Lokacija
Estonia, Estonija
Objavljeno
Oktobar 20, 2025
Organizacija
CPV šifra
Vremenski okvir projekta

Objavljen tender

Oktobar 20, 2025

Rok za pitanja

Oktobar 30, 2025

Rok za podnošenje ponuda

Novembar 06, 2025

Otvaranje ponuda

Novembar 06, 2025

Datum početka ugovora

Januar 01, 2026

Verovatnoća pobedePRO
🔒
Nadogradite na Professional
Pogledajte svoju procenjenu verovatnoću pobede na osnovu istorijskih podataka.
Nadogradite na Profesionalni paket →
Informacije o naručiocuPRO
🔒
Otključajte informacije o naručiocu
Pogledajte obrasce potrošnje, preferirane procedure i još mnogo toga.
Nadogradite na Profesionalni paket →
Uvid u sektorPRO
🔒
Otključajte uvide u sektor
Pogledajte prosečne pobedničke cene, nivoe konkurencije i tržišne trendove.
Nadogradite na Profesionalni paket →
Budžet
€40,000
Trajanje
Nije navedeno
Lokacija
Estonia
Tip
Usluge
Uporedna analiza tržišta
Prosečna pobednička cena
€100,264
Prosečan broj ponuda
2.6
Konkurencija
Niska
Pobednici iz redova MSP
87%
624 analiziranih tendera

Originalni opis tendera

Tapa valla ajalehe Sõnumed kujundamine ja küljendamine, trükkimine ning venekeelse osa tõlkimine ja toimetamine.
Elektronsko podnošenje

Pokreni analizu rizika

Identifikujte potencijalne rizike, neusklađenosti i upozorenja u svim tenderskim dokumentima. Dobijte detaljan izveštaj o rizicima sa nivoima ozbiljnosti i preporukama za ublažavanje.

Prijavite se

Strategija za pobedu

Dobijte AI strategiju za pobedu prilagođenu ovom tenderu. Uključuje ocenu verovatnoće pobede, ključne prilike i izazove, preporučene oblasti fokusa za ponudu, uvide u konkurentsko pozicioniranje i konkretne preporuke za maksimiziranje vaših šansi.

Prijavite se

Konkurenti

Nadogradite da biste videli koje kompanije će se verovatno nadmetati na ovom tenderu, na osnovu istorijskih podataka o javnim nabavkama.

Prijavite se

Zahtevi i kvalifikacije

23 zahteva u 5 kategorija

Predaja (4)
Obavezno (8)
Usklađenost (4)
Tehnički (4)
Finansijski (3)
ESITAMISE NÕUDED4
--• ESPD vorm ja kõik lisad esitada pakkumuses
--• Ärisalade loetelu koos alustustega esitada
--• Pakkumus peab olema siduslahendus, kus kõik teenused on ühe pakkuja poolt
KOHUSTUSLIKUD NÕUDED8
--• Pakkuda tuleb kogu teenust tervikuna - osadena pakkumine ei ole lubatud
--• Ettevõttel peab olema vähemalt 3-aastane perioodikaväljaannete küljendamise kogemus
--• Peab oma kollektiivis omama kogemusega disainerit (in-house)
VASTAVUSNÕUDED4
--• Tõendatav pädevus nii trüki- kui ka tõlketeenuste osas
--• Võimekus osutada täisteenust: kujundus, küljendus, trükk ja venekeelse osa tõlkimine/toimetamine
--• Kogemus A3-formaadi lehtede küljendamisel
TEHNILISED NÕUDED4
--• Valmisolek toota 12-leheküljelist A3-eestikeelset osa (6200 eksemplari)
--• Valmisolek toota 2-leheküljelist venekeelset osa samas trükiarvus
--• Kuukujundus-küljendus ja korrektuur koos kiire ajakavaga
FINANTSNÕUDED3
--• Kogumaksumuse esitamine ilma maksudeta (kolme osa summa)
--• Valiku aluseks on 100% madalaim koguhind (hindamiselt välistatud muud kriteeriumid)
--• Hanke eeldatav maksumus 40 000 eurot

Pregled zahteva

Registrujte se da biste videli potpune zahteve i analizu

Dokumenti

7 dokumenata dostupno sa AI sažecima

VastavustingimusedPDF
301474_vastavustingimused.pdf -- 5.3 KB

Tapa valla ajalehe Sõnumed küljenduse, trüki ja venekeelse tõlke hankele saavad pakkuda ainult ettevõtted, kellel on vähemalt kolmeaastase perioodikaväljaannete küljenduskogemusega in-house disainer ning kes on nõustunud esitama siduslahenduse (ei saa osadena pakkuda), märkima kõik ärisaladused koos põhjendustega ja vastama maksumuse esitamise struktuurile – need nõuded on kohustuslikud.

Hankepass rahvusvahelises formaadis (ESPD) v2.0 laiendatudXML
301474_ESPD_v2.0_laiendatud.xml -- 188.7 KB

ESPD vorm (European Single Procurement Document) on standardiseeritud taotlusvorm, mida hankelepingu taotlejad peavad täitma ja esitama oma kvalifikatsiooni tõendamiseks.

Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajadPDF
301474_hindamiskriteeriumid.pdf -- 3.1 KB

Tapa Vallavalitsus otsib hankega Tapa valla ajalehe "Sõnumed" kujundamist, küljendamist, trükkimist ja venekeelse osa tõlkimist/toimetamist kolmeks aastaks (33 kuud), kus valiku teeb 100-protsendiliselt madalaim koguhind (ilma maksudeta) kolme osa summeeritult — nõutav on täielikult kompleksne teenus, mis pole tingimata kohustuslik, kuid jagamist ei soovitata.

Hankepass täiendatavate selgitustegaPDF
301474_hankepass_taiendavate_selgitustega.pdf -- 39.4 KB

Tapa vald otsib ühte usaldusväärset partnerit, kes suudab integreeritult ja kvaliteetselt kujundada, küljendada, trükkida ning vene keelde tõlkida valla ajalehte Sõnumed (trüki- ja tõlketeenused, hanke liik lihthange, registreeritud 15.10.2025, dokument on vaid tingimustega tutvumiseks).

AlusdokumentDOC
301474_AD_ajaleht.docx -- 32.6 KB

Lihthanke korras otsitakse ühtset teenusepakkujat, kes 01.01.2026-31.12.2028 väljaandes Tapa valla ajaleht „Sõnumed“ kohustuslikus korras teostaks kujunduse/küljenduse, trüki ja venekeelse osa tõlkimise-toimetamise terviklahuse; pakkujal peab olema tõendatav pädevus trüki- ja tõlketeenuste osas, sest hankija kasutab pööratud menetlust ning kvalifikatsiooni kontrollib ainult eduka pakkumuse esitajal.

Teenuse kirjeldusDOC
301474_teenuse kirjeldus.docx -- 18.1 KB

Tapa vald kuulutab lihankena kuuma 12 lk A3-väljatrükiga (6200) eesti- ja 2 lk venekeelse osaga ajalehe kuukujundamisküljendamisele-korrektuurile-trükile, kus osaleda tohib vaid osapool, kes korraga suudab (mandaatlikud tingimused) koos viimase fototöötluse- ja paaripäevase muutmisajaga lehe trükkimisele esmaspäeval esitada, kogu protsess algab 5 päeva varem 10.00 materjalide saamisel.

Lepingu projektDOC
301474_töövõtulepingu projekt.docx -- 19.8 KB

Lepingu projekt kohustab töövõtjat Tapa valla ajalehe „Sõnumed“ koos venekeelse osa toimetuse ja tõlkimisega täisteenusena küljendama ning trükima, ilma et osadeks jagamine oleks lubatud.

Pregled dokumenata

Registrujte se da biste videli sažetke i analizu dokumenata

Rezultat kvaliteta

Sveobuhvatna analiza kvaliteta ovog tendera koja ocenjuje pravnu usklađenost, jasnoću, kompletnost, pravičnost, praktičnost, konzistentnost podataka i održivost na skali od 0-100 sa detaljnim pregledom i preporukama.

Prijavite se
Nova usluga

Želite da prepustite nama ovaj tender?

Naši stručnjaci za javne nabavke pripremaju sve. Dokazano efikasno — Vi pregledate, odobrite i predate.

~1hVaše vreme
80%+80%+
$0Unapred
Pogledajte punu uporednu analizu
Bez TaaS-aSa TaaS-om
40-80 sati
Vreme pripreme
~1 sat
Vaše vreme
15-25%
Prosečan procenat uspešnosti
80%+
Procenat uspešnosti
Rizik od grešaka
Ručna provera
Stručna kontrola kvaliteta
Provera usaglašenosti
Sve radite Vi
Kompletna obrada
Sve radimo mi
Kompletna usluga
Dobijmo ovaj tender
Platite samo kada pobedite · Preko 400 kompanija nam veruje
Ili uradite sami

Dodaj u plan