Brauchen Sie Hilfe von Ausschreibungsexperten? Sehen Sie unseren Service zur Angebotserstellung
Ausschreibungen

Ausschreibung „Rahmenvereinbarung Übersetzung juristischer Fachtexte („Agenturvertrag“)"

Offen
Kurz gesagt

Das Bundesamt für Justiz beschafft Dienstleistungen für eine Rahmenvereinbarung zur Übersetzung juristischer Fachtexte sowie vereinzelt Texte aus anderen Fachgebieten, aus und in sämtliche Sprachen der Welt, in Bonn, Deutschland. Dieses offene Verfahren hat eine Angebotsfrist bis zum 2. Dezember 2026. Bekanntmachung, Vergabeunterlagen und Teilnahmebedingungen sind auf dem Portal oeffentlichevergabe.de verfügbar.

Aktualisiert am 5. November 2026

Frist
26 Tage verbleibend
2. Dezember 2026
Vertragsdetails
Kategorie
Sonstiges
Referenz
ocds-mnwr74-fc380fc1-b250-4af2-8ec7-368a1d850924
Wert
Nicht angegeben
Standort
DEA22, Germany
Veröffentlicht
30. Oktober 2026
Organisation
CPV-Code
Zeitplan des Projekts

Ausschreibung veröffentlicht

3. November 2026

Frist für Fragen

25. November 2026

Angebotsfrist

2. Dezember 2026

Eckdaten

Auftraggeber
Bundesamt für Justiz
Angebotsfrist
26 Tage verbleibend
CPV-Code
79530000 — Translation services
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Budget
Nicht angegeben
Dauer
Nicht angegeben
Standort
DEA22
Typ
Sonstiges

Ursprüngliche Ausschreibungsbeschreibung

Das BfJ beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung für die Dauer von vier Jahren mit einer Übersetzungsagentur zu schließen. Gegenstand der Rahmenvereinbarung soll die Übersetzung vorwiegend von juristischen Fachtexten sowie vereinzelt von Texten aus anderen Fachgebieten, die im Rahmen der Zuständigkeiten und Tätigkeiten des Bundesamts für Justiz (BfJ) anfallen, aus sämtlichen Sprachen der Welt ins Deutsche und aus dem Deutschen in sämtliche Sprachen der Welt sein. Im Rahmen der Zuständigkeiten und T

Risikoanalyse

Die Risikoanalyse ist für Ausschreibungen in diesem Land noch nicht verfügbar. Aktuell unterstützt: Estland, Lettland, Litauen, Polen, Frankreich, Großbritannien, Dänemark, Niederlande, Norwegen und Finnland.

Erfolgsstrategie

Erhalten Sie eine KI-gestützte Gewinnstrategie, die auf diese Ausschreibung zugeschnitten ist. Beinhaltet Gewinnwahrscheinlichkeits-Score, wichtige Chancen und Herausforderungen, empfohlene Schwerpunkte für Angebote, Einblicke in die Wettbewerbspositionierung und umsetzbare Empfehlungen zur Maximierung Ihrer Chancen.

Anmelden

Wettbewerber

Upgrade, um zu sehen, welche Unternehmen wahrscheinlich auf diese Ausschreibung bieten werden, basierend auf historischen Beschaffungsdaten.

Anmelden

Anforderungen & Qualifikationen

KI extrahiert und organisiert alle Anforderungen aus den Ausschreibungsunterlagen – obligatorische Qualifikationen, technische Spezifikationen, finanzielle Bedingungen und Einreichungsregeln – klar kategorisiert, damit Sie genau wissen, was für ein Angebot erforderlich ist.

Anmelden

Grundlegende Anforderungen

  • Company registration in EU required
  • Proven track record in similar projects
  • Financial stability documentation

Dokumente

1 Dokumente mit KI-Zusammenfassungen verfügbar

Vergabeunterlagen (evergabe-online.de (Bund))DOC

Keine Zusammenfassung für dieses Dokument verfügbar.

Vorschau der Dokumente

Registrieren Sie sich, um Dokumentenzusammenfassungen und Analysen anzuzeigen

Qualitätsbewertung

Umfassende Qualitätsanalyse dieser Ausschreibung, die rechtliche Konformität, Klarheit, Vollständigkeit, Fairness, Praktikabilität, Datenkonsistenz und Nachhaltigkeit auf einer Skala von 0-100 mit detaillierter Aufschlüsselung und Empfehlungen bewertet.

Anmelden