Oryginalny Opis Przetargu
Cefas, Natural England (NE) i Northumberland Inshore Fisheries and Conservation Authority (NIFCA) współpracowały przy realizacji programu monitoringu na Obszarach Chronionych Morskich (MPA) w ramach trwającego programu MPA. Celem tego badania jest wsparcie celów monitorowania Natural England i dostarczenie solidnych dowodów do informowania o środkach ochrony. Coquet to St Mary’s MCZ to obszar przybrzeżny położony wzdłuż wybrzeża Northumberland w północno-wschodniej Anglii. Obszar ten obejmuje 192 km² wód przybrzeżnych i przybrzeżnych od okolic Whitley Bay na południu do okolic Alnwick na północy. W ramach programu MPA, NIFCA, NE i Cefas planują pobrać próbki osadów na tym obszarze i na otaczających terenach kontrolnych, używając chwytaka Day grab o powierzchni 0,1 m² podczas badania na pokładzie PV St Aidan zaplanowanego na maj 2026 r. (dokładne daty zostaną potwierdzone). Ostateczna dostępność próbek zostanie potwierdzona pisemnie po zakończeniu badania. Celem badania jest: 1. Wykrycie zmian czasowych w strukturze społeczności bentosowych i charakterystyce osadów w porównaniu z poprzednimi badaniami (Cefas 2016 i 2021). 2. Dostarczenie dowodów na skuteczność obecnych środków zarządzania rybołówstwem w utrzymaniu podwodnej cechy mulistej zgodnie z celami ochrony tego obszaru. 3. Dostarczenie informacji wspierających monitorowanie stanu MCZ przez Natural England. Celem badania jest pobranie do 52 próbek Day grab (patrz załącznik 1 i załącznik 2). Próbki zostaną pobrane zarówno w granicach MCZ (25 próbek), jak i poza MCZ (27 próbek). Próbki makrofauny zostaną zakonserwowane w formaldehydzie krótko po pobraniu, a wszystkie pojemniki będą miały etykietę wewnętrzną i zewnętrzną, wyraźnie wskazującą informacje o badaniu i stacji. Wszystkie prace w ramach tej umowy podlegają pomyślnemu zakończeniu badania Coquet to St Mary’s MCZ w maju 2026 r. Cefas rozpoczyna to zamówienie z wyprzedzeniem, aby zapewnić terminową analizę po udostępnieniu próbek. Jeśli ostateczne liczby, terminy lub dostępność próbek różnią się od opisanych tutaj, Cefas powiadomi Dostawcę i pisemnie uzgodni wszelkie niezbędne zmiany zakresu. Wymagania: Dostawca jest zobowiązany do przetworzenia do 52 próbek makrofauny w celu ekstrakcji i identyfikacji wszystkich organizmów pozostałych po przesiewaniu na sicie o oczkach 1,0 mm, zgodnie z wytycznymi NE Atlantic Marine Biological Analytical Quality Control (NMBAQC) dotyczącymi protokołów ekstrakcji i identyfikacji (schemat NMBAQC - APEM). Dodatkowo wymagane jest zapewnienie audytu tych danych zgodnie z protokołem NMBAQC Own Samples przed złożeniem ich do Cefas (schemat NMBAQC - APEM). Zliczanie, identyfikacja i określanie biomasy na najniższym możliwym poziomie taksonomicznym musi być przeprowadzone zgodnie z protokołem NMBAQC Processing Requirement Protocol i Taxonomic Discrimination Protocol (schemat NMBAQC - APEM). Próbki powinny być przypisane do najniższego możliwego biotopu EUNIS (V2007-11) i Marine Habitat Classification for Britain and Ireland (MHCBI – Version 22.03). Wymagana jest biomasa (masa mokra w gramach z dokładnością do co najmniej 4 miejsc po przecinku) dla wszystkich możliwych do zliczenia taksonów. Wagi muszą być serwisowane corocznie, a ważny certyfikat serwisowy musi być dostarczony wraz z tą ofertą. Lista taksonów z poprzednich badań może zostać udostępniona na życzenie lub dostępna za pośrednictwem portalu One Benthic. Do tego projektu nie jest wymagana formalna kolekcja referencyjna. Jednakże, Cefas poprosi o zwrot wybranych okazów referencyjnych do swoich laboratoriów w Lowestoft w odpowiednim płynie konserwującym (tj. 100% IDA lub 70% IMS, 20% woda i 10% gliceryna). Należy tu wyróżnić znaczące taksony, takie jak gatunki inwazyjne oraz nowe lub nietypowe rekordy. Gatunki inwazyjne muszą zostać dodane do portalu Non-native Species Information Portal (NNSIP) (hostowanego na stronie internetowej Non-native Species Secretariat, GB Non Native Species Information Portal (GBNNSIP) - dostarczającego dane i alerty dotyczące gatunków inwazyjnych w Wielkiej Brytanii | InfraPortal). Macierze danych o liczebności i biomasie muszą zostać wysłane w arkuszu kalkulacyjnym Excel pocztą elektroniczną (adres e-mail zostanie potwierdzony przez Cefas po wdrożeniu umowy) po zakończeniu. Wszystkie nazwy gatunków muszą zostać przetworzone za pomocą narzędzia WoRMS ‘Match Taxa’, aby nazewnictwo było aktualne (http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=match). Macierze powinny zawierać obecność/brak epifauny. Zapewnienie jakości (QA): 10% próbek z tej umowy podlega niezależnemu procesowi QA zgodnie z kryteriami oceny schematu NMBAQC ‘own sample’ z koordynatorem schematu (lub ich wyznaczonym laboratorium kontroli jakości audytu (AQC)) (patrz wyżej). Ponieważ jest to również audyt na poziomie projektu, cały zbiór danych zostanie poddany kontroli jakości; oprócz próbek wybranych do oceny przetwarzania, dodatkowe taksony zostaną zidentyfikowane do przeglądu z pełnej macierzy danych. Wszelkie działania naprawcze wymagane po procesie AQC muszą zostać zakończone w uzgodnionym terminie bez dodatkowych kosztów dla projektu, w tym wszelkie kolejne wymagane AQC. Umowa AQC zostanie zorganizowana i opłacona przez Cefas. Laboratoria przetwarzające i audytujące będą uwzględniać Cefas we wszystkich komunikacjach dotyczących tej umowy i będą pracować nad zapewnieniem terminowej dostawy. Prawa własności intelektualnej i prawa autorskie do wszystkich danych i wyników (w tym zdjęć) będą wspólnie należeć do Cefas, Natural England i NIFCA. Wszystkie dane zostaną udostępnione przez Cefas, Natural England na licencji Open Government Licence na koniec projektu. Raportowanie (opcjonalne – nie podlega ocenie) Ten opcjonalny element nie będzie stanowił części oceny ani punktacji w tym procesie przetargowym. Po przyznaniu zamówienia, Cefas i Natural England mogą, według własnego uznania, zwrócić się do nagrodzonego Dostawcy o dostarczenie tego opcjonalnego elementu raportowania, pod warunkiem uzgodnienia i podanych cen. Wszystkie dane analiz próbek typu grab muszą zostać wprowadzone do Marine Recorder Online, a wszelkie arkusze importu muszą zostać dostarczone wraz z raportami końcowymi. Zgodnie z poniższym pytaniem technicznym i RFQ Część 2 - Cennik, Dostawca potwierdzi swoje możliwości i przedstawi wycenę wprowadzenia danych do Marine Recorder Online wraz z przetwarzaniem i analizą próbek, jeśli taka usługa może zostać świadczona. Natural England zorganizuje loginy systemowe do Marine Recorder Online dla Dostawcy. Dostępna będzie również instrukcja „Marine Recorder Guidance for Contractors“.