Atgal į konkursus

Rahvastikuregisti arendus- ja hooldustööd (raamhange)

Uždarytas

Pateikimo terminas pasibaigė

Šio konkurso pateikimo terminas pasibaigė ir paraiškos nebepriimamos. Žemiau pateikta informacija saugoma informaciniais tikslais.

Naršyti aktyvius konkursus
Galutinis terminas
Pasibaigęs
Spalis 06, 2025
Informacija apie sutartį
Kategorija
Paslaugos
Nuoroda
297175
Vertė
€16,000,000
Vieta
Estonia, Estija
Paskelbta
Rugsėjis 02, 2025
CPV kodas
Projekto grafikas

Konkursas paskelbtas

Rugsėjis 02, 2025

Klausimų pateikimo terminas

Rugsėjis 29, 2025

Pasiūlymų pateikimo terminas

Spalis 06, 2025

Konkurso atidarymas

Spalis 06, 2025

Laimėjimo tikimybėPRO
🔒
Atnaujinti į Professional
Peržiūrėkite savo apskaičiuotą laimėjimo tikimybę pagal istorinius duomenis.
Atnaujinti į Professional →
Pirkėjo analitikaPRO
🔒
Atrakinkite pirkėjo analitiką
Peržiūrėkite išlaidų modelius, pageidaujamas procedūras ir kita.
Atnaujinti į Professional →
Sektoriaus įžvalgosPRO
🔒
Atrakinkite sektoriaus įžvalgas
Peržiūrėkite vidutines laimėjimo kainas, konkurencijos lygius ir rinkos tendencijas.
Atnaujinti į Professional →
Biudžetas
€16,000,000
Trukmė
Nenurodyta
Vieta
Estonia
Tipas
Paslaugos
Rinkos lyginamoji analizė
Vidutinė laimėjimo kaina
€187,707
Vidutinis pasiūlymų skaičius
2.0
Konkurencija
Žema
MVĮ laimėtojai
89%
1,029 išanalizuotų pirkimų skaičius

Originalus konkurso aprašymas

Raamlepingu esemeks on rahvastikuteenuste rakenduste arendus- ja hooldustööd (edaspidi ka „teenus“ või „tööd“), mida täitja kohustub läbi viima vastavalt riigihanke alusdokumentidele, sõlmitud raamlepingule, minikonkursi tingimustele ning nende järgselt tellijaga sõlmitud hankelepingutele ja nende lisadele.
Elektroninis pateikimas

Rizikos analizė

Prisijunkite, kad galėtumėte naudoti rizikos analizę.

Prisijungti

Laimėjimo strategija

Prisijunkite, kad galėtumėte naudoti laimėjimo strategijos rekomendacijas.

Prisijungti

Konkurentai

Atnaujinkite, kad matytumėte, kurios įmonės greičiausiai pateiks pasiūlymą šiam konkursui, remiantis istoriniais viešųjų pirkimų duomenimis.

Prisijungti

Reikalavimai ir kvalifikacija

41 reikalavimų 5 kategorijose

Pateikimas (7)
Privalomas (18)
Atitiktis (6)
Techninis (6)
Finansinis (4)
SUBMISSION REQUIREMENTS7
--• Submit fully-completed ESPD (Parts 1-4) for each lot bid; XML upload mandatory.
--• Attach signed draft framework agreement (Lisa 1) without alterations.
--• Enclose compliant CV for every role declared (use official .docx templates only).
MANDATORY QUALIFICATIONS18
--• Register as Estonian undertaking or Estonian branch (or form joint-bid with Estonian entity).
--• Hold ISO 27001-level security clearance (or equivalent) for all staff who will access registry code/data.
--• Demonstrate ≥ 2 completed Estonian public-sector register projects (Java or .NET) within last 6 years (client reference letters required).
COMPLIANCE REQUIREMENTS6
--• Sign unconditional acceptance of all tender terms, including zero-minimum call-off and “minikonkurss” re-compete rules.
--• Accept fixed-price, all-inclusive model – no separate remuneration for implied or “side” work.
--• Agree to on-site presence in Tallinn when ordered (Mon-Thu 08:30-17:00, Fri 08:30-15:45) at no extra cost.
TECHNICAL REQUIREMENTS6
--• Deliver 100 % in Estonian (code comments, wiki, figma, docs).
--• Use SMIT toolchain: Confluence/Wiki, Jira, Bitbucket/Git, Figma – handover of full design files.
--• Comply with five technical annexes (logging, SCM, documentation, integration, SW-requirements) – annexes supplied later but bidder must confirm capability now.
FINANCIAL REQUIREMENTS4
--• Bid hourly rate ≤ 100 € ex-VAT for sample role (evaluation is 100 % lowest rate; no price variation clauses).
--• Demonstrate turnover ≥ €1.6 M/year (public registry scale) – figure will be checked in ESPD.
--• Show positive EBITDA for last 2 fiscal years (proof via audited statements).

Reikalavimų peržiūra

Prisiregistruokite, kad peržiūrėtumėte visus reikalavimus ir analizę

Dokumentai

Yra 41 dokumentų su AI santraukomis

VastavustingimusedPDF
297175_vastavustingimused.pdf -- 21.7 KB

This compliance-conditions document merely collects mandatory “yes/no” confirmations (joint-bid authorisation if applicable, no hidden pricing, unconditional acceptance of all tender terms, disclosure of off-register representatives) and does not yet reveal the actual technical scope, qualification thresholds or award criteria for the Estonian Population Register development & maintenance framework.

Lisa 6. Ühispakkujate volikirja vormDOC
Lisa 6 - Uhispakkujate volikirja vorm.docx -- 23.7 KB

This document is merely the template (Lisa 6) that joint-bidding consortia must complete to authorise one member to act as their representative and to confirm their joint-and-several liability; it contains no technical requirements, qualification criteria or evaluation rules for the Estonian Population Register development-and-maintenance framework tender.

Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajadPDF
297175_hindamiskriteeriumid.pdf -- 7.2 KB

This is a 4-lot framework tender for development/maintenance of Estonia’s Population Register and its analytics & testing modules, evaluated 100 % on the lowest hourly developer rate (mandatory sample bid ≤ 100 €/h ex-VAT), so any Estonian-registered IT firm with proven Java/.Net register experience and capacity to price ≤ 90 €/h should bid.

Hankepass täiendatavate selgitustegaPDF
297175_hankepass_taiendavate_selgitustega.pdf -- 83.0 KB

This is only the ESPD cover sheet for the Estonian Ministry of Interior’s open tender “Rahvastikuregisti arendus- ja hooldustööd (raamhange)” – a 4-lot framework for software development/maintenance of population-registry applications – so it shows no mandatory requirements, qualification thresholds or evaluation criteria yet; bidders must wait for the full procurement documents to decide whether to bid.

Lisa 1.1 - SMIT käsunduslepingu üldtingimusedPDF
Lisa 11 - SMIT kasunduslepingu uldtingimused.... -- 541.7 KB

This document sets out Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskuse’s mandatory general terms for framework-agency contracts: bidders must accept that all naturally-related or “side” work is included in the fixed price, agree to perform tasks on-site in Tallinn (Mon-Thu 08:30-17:00, Fri 08:30-15:45) if required, and field a team whose Estonian (speech & writing) is good enough to join meetings and understand technical instructions without extra coaching—so only suppliers comfortable with these non-negotiable conditions and able to supply Estonian-speaking staff should proceed.

Lisa 1.2 - SMIT töövotulepingu üldtingimusedPDF
Lisa 12 - SMIT toovotulepingu uldtingimused.p... -- 548.7 KB

This document sets out Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus’s general terms for future framework-call-off contracts, mandating (i) Estonian-language delivery by all team members (or at the supplier’s cost a translator) and (ii) fixed-price, all-inclusive performance of any development/maintenance work on the Population Register applications, with no separate payment for implied or “sidework” tasks.

Lisa 1 - RAAMLEPINGU projekt koos hankelepingu projektigaDOC
Lisa 1 - RAAMLEPINGU projekt koos hankeleping... -- 78.7 KB

This is a 4-year Estonian-language framework for development/maintenance of population-registry applications (mandatory: proven Java/.NET teams, ISO27001-level security clearance, prior Estonian public-sector registry experience; bid only if you can deliver 24/7 support and accept zero-minimum call-off, minikonkurss pricing and EU-fund compliance).

Lisa 2.1 -Tehniline kirjeldus - I OSA rahvastikuregisterPDF
Lisa 21 -Tehniline kirjeldus - I OSA rahvasti... -- 393.6 KB

This document only sets general, mandatory documentation and data-handling rules (Estonian-language Wiki, Figma prototypes, code comments, etc.) for future mini-competitions under the Population Register framework agreement; it contains no specific functional requirements, qualification thresholds or evaluation criteria, so bidders must wait for the mini-competition files to decide whether to pursue work.

Lisa 2.2 - Tehniline kirjeldus - II OSA rahvastikuregistri menetlustoimingudPDF
Lisa 22- Tehniline kirjeldus - II OSA rahvast... -- 401.6 KB

This is a framework-lot tender for development and maintenance of Estonia’s Population Register procedural applications, mandating delivery in Estonian, use of SMIT’s Confluence/Wiki for all documentation, compliance with five detailed technical annexes (logging, source-code management, documentation, integration principles, software requirements), and handover of Figma prototypes with full design files—suppliers must therefore demonstrate proven Java/.NET teams, Atlassian toolchain experience, and prior public-sector registry projects to bid.

Lisa 2.3 - Tehniline kirjeldus - III OSA rahvastikuregistri andmeanalüütikaPDF
Lisa 23 -Tehniline kirjeldus - III OSA rahvas... -- 379.6 KB

This document only sets mandatory documentation/language rules (Estonian-only, Wiki-based, code-commented, Figma-handover) for the future minikonkursid under the population-register analytics framework; it gives no scope, volume, selection or award criteria, so bidders cannot yet decide whether to pursue the upcoming call-offs.

Lisa 2.4 - Tehniline kirjeldus - IV OSA testiminePDF
Lisa 24 - Tehniline kirjeldus - IV OSA testim... -- 204.5 KB

This document only sets out mandatory documentation and testing rules—use of SMIT’s Confluence/Wiki, Estonian-language deliverables, adherence to five technical annexes (7.1-7.5) that will be supplied later, plus manual & automated testing—so bidders must already have Atlassian tooling competence, fluent Estonian teams and proven test-analysis experience, but cannot yet price the work since the real technical requirements are deferred to mini-competitions under the forthcoming framework.

Lisa 3 - KodukordPDF
Lisa 3 - Kodukord.pdf -- 565.1 KB

This document merely sets out the Scrum-based working rules (mandatory two-week sprints, daily stand-ups, backlog grooming, demos and retros) that any bidder must accept when performing the Estonian Population Register software development/maintenance services on-site at SMIT; it contains no qualification thresholds, evaluation criteria or pricing information.

Lisa 4.10 - CV vorm _ Andmeanalüütik (tulem)DOC
Lisa 410 - CV vorm _ Andmeanaluutik (tulem).d... -- 35.5 KB

This CV template (Lisa 4.10) for the Estonian Population Register framework tender mandates that the data-analyst must hold either an IT/data-science degree (EQF 6) plus 36 months’ relevant experience, or any other degree (EQF 6) plus 60 months’ experience gained within the last 6 years—so bid only if you can field a specialist who meets these compulsory education/experience thresholds.

Lisa 4.11 - CV vorm _ Testija (manuaaltestid) (tulem)DOC
Lisa 411 - CV vorm _ Testija (manuaaltestid) ... -- 35.2 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework tender requires manual testers to prove—via 36 months of tester experience within the last 6 years and participation in at least 2 IT-system development projects—so bid only if you can immediately supply dated, contact-verified evidence of that exact track record.

Lisa 4.12 - CV vorm _Testija (automaattestid) (tulem)DOC
Lisa 412 - CV vorm _Testija (automaattestid) ... -- 34.1 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework tender requires an automated tester with at least upper-secondary education (EQF 4), 36 months of test-automation experience gained within the last 6 years, and proven use of TestCafe, Cypress, Selenium or equivalent in at least two IT-system development projects—bid only if you can field such a specialist.

Lisa 4.13 - CV vorm _ JAVA arendaja (tulem)DOC
Lisa 413 - CV vorm _ JAVA arendaja (tulem).do... -- 38.4 KB

This CV template for the Estonian Population Register framework tender mandates that each proposed Java developer must hold at least upper-secondary education (EQF level 4) and prove 36 months of Java experience gained within the last 6 years, including participation in at least two IT projects where they delivered ≥500 hours of Java work each—so bid only if you can field staff meeting these strict, mandatory qualifications.

Lisa 4.14 - CV vorm _ IT projektijuht (ressurss)DOC
Lisa 414 - CV vorm _ IT projektijuht (ressurs... -- 35.8 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework tender requires an IT project manager with (i) a 6-level higher education in IT, (ii) at least 36 months of IT PM experience gained in the last 6 years, and (iii) having acted as PM in at least two ≥ €250 k projects in the same period—bid only if you can field such a specialist.

Lisa 4.15 - CV vorm _ Arhitekt-vanemarendaja (ressurss)DOC
Lisa 415 - CV vorm _ Arhitekt-vanemarendaja (... -- 39.9 KB

Mandatory: 6-level IT degree (or equivalent) + 36 months’ architect/senior-developer experience within last 72 months + proven JAVA developer role in ≥2 IT projects—if you can field such a specialist for the Estonian Population Register framework, bid; otherwise skip.

Lisa 4.16 - CV vorm _ NET arendaja (ressurss)DOC
Lisa 416 - CV vorm _ NET arendaja (ressurss).... -- 39.0 KB

This CV template (for the Estonian Population Register framework tender) mandates that any proposed .NET developer must have at least upper-secondary education and 36 months of .NET/C# experience within the last 6 years, plus proven participation in two 500-hour+ C# system-development projects—so bid only if you can staff someone meeting these compulsory criteria.

Lisa 4.17 - CV vorm _ IT-analüütik (ressurss)DOC
Lisa 417 - CV vorm _ IT-analuutik (ressurss).... -- 38.3 KB

This CV template (mandatory submission) requires each proposed IT-analyst to prove either an IT-related 6-level higher-education degree plus 36 months’ relevant experience, or any other 6-level degree plus 60 months’ experience (all within the last 6 years), so bidders should only compete if they can immediately field staff meeting these strict, non-negotiable qualifications.

Lisa 4.18 - CV vorm _ UXUI disainer (ressurss)DOC
Lisa 418 - CV vorm _ UXUI disainer (ressurss)... -- 35.8 KB

This UX/UI designer CV template for the Estonian Population Register framework tender mandates (non-negotiable) a 6-level IT-related higher-education degree, minimum 36 months of UX/UI experience within the last 72 months, and proven user-experience analysis work on at least one information-system development project in the same period—bid only if you can supply verifiable evidence for every item.

Lisa 4.19 - CV vorm _ Testija (manuaal- ja automaattestid) (ressurss)DOC
Lisa 419 - CV vorm _ Testija (manuaal- ja aut... -- 34.7 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework tender requires testers to hold at least upper-secondary education (EQF level 4), prove 36 months of tester experience gained within the last 72 months, and demonstrate use of TestCafe, Cypress, Selenium or equivalent in at least two IT-development projects during the same period—bid only if you can supply staff meeting these non-negotiable criteria.

Lisa 4.1 - CV vorm _ IT projektijuht (tulem)DOC
Lisa 41 - CV vorm _ IT projektijuht (tulem).d... -- 35.0 KB

This CV template for the Population Registry development & maintenance framework tender mandates that the proposed IT project manager must hold a 6-level higher IT degree and prove 36 months of PM experience plus delivery in at least two €250k+ projects within the last 6 years—bid only if you can supply a specialist meeting these strict, mandatory criteria.

Lisa 4.20 - CV vorm _ Andmelao arhitektvanemarendaja (ressurss)DOC
Lisa 420 - CV vorm _ Andmelao arhitektvanemar... -- 38.5 KB

To bid on this Estonian Population Registry development & maintenance framework (raamhange), you must field a mandatory senior architect/developer who holds a 6-level IT/real-science degree, proves 36 months of architect/senior-developer experience within the last 6 years and can show at least one Python-based information-system development project.

Lisa 4.21 - CV vorm _ Andmelao arendaja (ressurss)DOC
Lisa 421 - CV vorm _ Andmelao arendaja (ressu... -- 38.1 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework tender requires a data-warehouse developer with at least upper-secondary education, 36 months of data-warehouse development experience within the last 6 years, and proven Python development on at least one information-system project—bid only if you can supply a candidate meeting all three non-negotiable criteria.

Lisa 4.22 - CV vorm _ Tableau aruannete arendaja (ressurss)DOC
Lisa 422 - CV vorm _ Tableau aruannete arenda... -- 37.9 KB

This CV template for the Population Registry development framework tender mandates that any proposed Tableau report developer must hold at least EQF-level 5 education and prove 36 months of Tableau development experience within the last 6 years plus participation in at least 3 Tableau-reporting IT projects—so bid only if you can field such a specialist with verifiable references.

Lisa 4.23 - CV vorm _ Andmeanalüütik (ressurss)DOC
Lisa 423 - CV vorm _ Andmeanaluutik (ressurss... -- 37.4 KB

Mandatory: data analyst must hold either (i) IT/data-science higher-education (EQF 6) plus 36 months’ analyst experience or (ii) any other higher-education (EQF 6) plus 60 months’ analyst experience, all gained within the last 6 years—firms lacking such CVs should skip this Population Registry development & maintenance framework lot.

Lisa 4.24 - CV vorm _ Testija (manuaaltestid) (ressurss)DOC
Lisa 424 - CV vorm _ Testija (manuaaltestid) ... -- 35.5 KB

This CV template for the Population Registry framework tender mandates that each proposed manual tester must hold at least upper-secondary education (EQF 4) and prove 36 months of tester experience gained within the last 6 years, plus documented lead responsibility for user-based functional testing with acceptance criteria in at least two IT development projects—so bid only if you can supply personnel meeting these compulsory criteria.

Lisa 4.25 - CV vorm _ Testija (automaattestid) (resurss)DOC
Lisa 425 - CV vorm _ Testija (automaattestid)... -- 36.4 KB

This CV template for the Estonian Population Register framework tender mandates that any proposed automation tester must (i) hold at least upper-secondary education, (ii) prove 36 months of automation-testing experience gained within the last 6 years, and (iii) show hands-on use of TestCafe, Cypress, Selenium or equivalent in at least two IT-system development projects—so bid only if you can immediately supply a specialist who meets these compulsory criteria.

Lisa 4.26 - CV vorm _ JAVA arendaja (ressurss)DOC
Lisa 426 - CV vorm _ JAVA arendaja (ressurss)... -- 39.3 KB

This CV template mandates that any Java developer proposed for the Ministry’s population-registry framework must (i) hold at least upper-secondary education, (ii) prove 36 months of Java experience gained within the last 6 years, and (iii) document participation in at least two Java-based information-system projects of ≥500 hours each—so bid only if you can supply staff meeting these compulsory criteria.

Lisa 4.2 - CV vorm _ Arhitekt-vanemarendaja (tulem)DOC
Lisa 42 - CV vorm _ Arhitekt-vanemarendaja (t... -- 43.6 KB

This mandatory CV template for the Architect/Senior Developer role in the Estonian Population Register framework tender requires candidates to hold a 6-level IT higher-education degree, prove 36 months of architect/senior-developer experience gained within the last 72 months, and document at least one Java-based information-system development project—bid only if you can supply a compliant specialist with verifiable references.

Lisa 4.3 - CV vorm _ NET arendaja (tulem)DOC
Lisa 43 - CV vorm _ NET arendaja (tulem).docx -- 38.2 KB

Mandatory: each proposed .NET developer must hold at least upper-secondary education and prove 36 months of C#/.NET experience within the last 6 years plus participation in two 500-hour+ information-system development projects—bid only if you can supply CVs that meet these strict, audited criteria.

Lisa 4.4 - CV vorm _ IT-analüütik (tulem)DOC
Lisa 44 - CV vorm _ IT-analuutik (tulem).docx -- 39.5 KB

Mandatory: IT-analüütik peab olema kõrgharidusega (vähemalt 6. tase) ja omama 36 kuu (IT-haridus) või 60 kuu (muu eriala) töökogemust viimase 6 aasta jooksul – kui teil pole sellist spetsialisti, pole mõtet pakkumist teha.

Lisa 4.5 - CV vorm _ UXUI disainer (tulem)DOC
Lisa 45 - CV vorm _ UXUI disainer (tulem).doc... -- 35.7 KB

This UX/UI designer CV template for the Estonian Population Register development & maintenance framework requires mandatory 6-level IT higher education, 36 months of UX/UI experience within the last 6 years, and proven user-experience analysis work on at least one information system development project—bid only if you can supply a specialist meeting these non-negotiable criteria.

Lisa 4.6 - CV vorm _ Testija (manuaal- ja automaattestid) (tulem)DOC
Lisa 46 - CV vorm _ Testija (manuaal- ja auto... -- 35.6 KB

This CV template for the Population Register development/maintenance framework requires bidders to field a mandatory manual & automation tester who holds at least upper-secondary education, 36 months of testing experience gained within the last 72 months, and proven use of TestCafe, Cypress or Selenium in at least two IT-system projects—so only bid if you can immediately supply a specialist meeting these non-negotiable criteria.

Lisa 4.7 - CV vorm _ Andmelao arhitektvanemarendaja (tulem)DOC
Lisa 47 - CV vorm _ Andmelao arhitektvanemare... -- 36.0 KB

This mandatory CV template for the Population Register development & maintenance framework requires candidates to prove (1) a 6-level IT/real-science degree, (2) 36 months of architect/senior-developer experience within the last 6 years, and (3) at least one Python-based information-system project—so bid only if you can supply a specialist who meets all three hard-mandatory criteria.

Lisa 4.8 - CV vorm _ Andmelao arendaja (tulem)DOC
Lisa 48 - CV vorm _ Andmelao arendaja (tulem)... -- 41.7 KB

This CV template for the Population Registry development framework tender mandates that each proposed Data Warehouse Developer must have (i) at least upper-secondary education (EQF level 4), (ii) 36 months of data-warehouse development experience gained within the last 6 years, and (iii) participation in at least one Python-based information-system development project in the same period—so bid only if you can supply personnel who meet all three compulsory criteria.

Lisa 4.9 - CV vorm _ Tableau aruannete arendaja (tulem)DOC
Lisa 49 - CV vorm _ Tableau aruannete arendaj... -- 36.0 KB

This mandatory CV template for the Estonian Population Register framework lot requires at least upper-secondary education and, within the last 6 years, 36 months of Tableau-report-developer experience plus participation in 3 IT projects that delivered Tableau reports—bid only if you can field a specialist who meets these hard criteria.

Lisa 5.1 - Meeskonna kogemuse hindamiskriteeriumidDOC
Lisa 51 Meeskonna kogemuse hindamiskriteerium... -- 28.8 KB

This non-mandatory “bonus-points” sheet lets bidders score up to 60 % of the technical evaluation (and offset the 40 % price weight) by proving—via 5+ verifiable projects each—team experience in Kubernetes/container platforms, full DevOps lifecycle implementation, MQTT/AMQP/STOMP messaging, and combined load- & API-testing; if your squad can document these four areas you should bid, otherwise the price-only 40 % slice is unlikely to win.

Lisa 6 - Ühispakkujate volikirja vormDOC
Lisa 6 - Uhispakkujate volikirja vorm.docx -- 23.8 KB

This document is merely the mandatory template (Form “Annex 6 – Joint-bidders’ Power-of-Attorney”) that any consortium must complete and submit to prove their joint liability and appoint a single authorised representative for the Estonian Population Register framework tender; it contains no technical requirements, selection criteria or pricing information.

Pakkumuse esitamise ettepanekPDF
Pakkumuse esitamise ettepanek ja hanke alusdo... -- 373.2 KB

This is a multi-part framework tender (Parts I-IV: core register, workflows, analytics, testing) for Population Registry development & maintenance where bidders must submit mandatory CVs for 14 distinct IT roles (.NET/Java devs, architects, analysts, testers, BI/Tableau, UX) for both “result” and “resource” engagements, and can bid on any or all parts that will later be re-competed via mini-tenders.

Dokumentų peržiūra

Prisiregistruokite, kad peržiūrėtumėte dokumentų santraukas ir analizę

Analizė vykdoma

Šio konkurso kokybės analizė yra apdorojama. Prašome patikrinti vėliau.

Įtraukti į „Pipeline“