Viimati uuendatud: 26. september 2025
Palun lugege need kasutustingimused hoolikalt lÀbi enne meie teenuse kasutamist.
SÔnad, mille algustÀht on suurtÀht, omavad allpool mÀÀratletud tÀhendusi. JÀrgmised mÔisted omavad sama tÀhendust olenemata sellest, kas need esinevad ainsuses vÔi mitmuses.
KÀesolevate kasutustingimuste tÀhenduses:
"SidusettevĂ”te" tĂ€hendab ĂŒksust, mis kontrollib, on kontrollitud vĂ”i on ĂŒhise kontrolli all teise osapoolega, kus "kontroll" tĂ€hendab 50% vĂ”i enama osaluse, omakapitali osaluse vĂ”i muude hÀÀleĂ”iguslike vÀÀrtpaberite omamist direktorite vĂ”i muu juhtiva organi valimiseks.
"Riik" viitab: Eestile
"EttevĂ”te" (viidatud ka kui "EttevĂ”te", "Meie", "Meid" vĂ”i "Meie" selles lepingus) viitab Portal Publisher OĂ-le.
"Seade" tÀhendab mis tahes seadet, mis pÀÀseb teenusele ligi, nÀiteks arvuti, mobiiltelefon vÔi digitaalne tahvelarvuti.
"Teenus" viitab veebilehele.
"Kasutustingimused" (edaspidi ka "Tingimused") tÀhendavad kÀesolevaid kasutustingimusi, mis moodustavad Teie ja EttevÔtte vahelise teenuse kasutamise lepingu.
"Kolmanda osapoole sotsiaalmeediateenus" tÀhendab mis tahes teenuseid vÔi sisu (sealhulgas andmeid, teavet, tooteid vÔi teenuseid), mida pakub kolmas osapool ja mis vÔib olla kuvatud, kaasatud vÔi teenuse kaudu kÀttesaadav.
"Veebisait" viitab Tendly-le, mis on kÀttesaadav aadressilt www.tendly.eu
"Teie" tÀhendab isikut, kes pÀÀseb teenusele ligi vÔi kasutab seda, vÔi ettevÔtet vÔi muud juriidilist isikut, kelle nimel selline isik teenusele ligi pÀÀseb vÔi seda kasutab.
Need on kasutustingimused, mis reguleerivad selle teenuse kasutamist ja lepingut, mis kehtib Teie ja EttevÔtte vahel. Need kasutustingimused sÀtestavad kÔigi kasutajate Ôigused ja kohustused seoses teenuse kasutamisega.
Teie ligipÀÀs teenusele ja selle kasutamine sĂ”ltub Teie nĂ”ustumisest ja nende kasutustingimuste jĂ€rgimisest. Need kasutustingimused kehtivad kĂ”igile kĂŒlastajatele, kasutajatele ja teistele, kes teenusele ligi pÀÀsevad vĂ”i seda kasutavad.
Teenusele ligi pÀÀsedes vÔi seda kasutades nÔustute Te olema seotud nende kasutustingimustega. Kui Te ei nÔustu mÔne osa nendest kasutustingimustest, ei tohi Te teenust kasutada.
Te kinnitate, et olete ĂŒle 18 aasta vana. EttevĂ”te ei luba alla 18-aastastel teenust kasutada.
Teie juurdepÀÀs teenusele ja selle kasutamine sÔltub ka Teie nÔustumisest EttevÔtte privaatsuspoliitikaga ja selle jÀrgimisest. Meie privaatsuspoliitika kirjeldab meie pÔhimÔtteid ja protseduure Teie isikuandmete kogumise, kasutamise ja avaldamise kohta, kui Te kasutate rakendust vÔi veebisaiti, ning teavitab Teid Teie privaatsusÔigustest ja sellest, kuidas seadus Teid kaitseb. Palun lugege meie privaatsuspoliitika enne teenuse kasutamist hoolikalt lÀbi.
Meie teenus vÔib sisaldada linke kolmandate osapoolte veebilehtedele vÔi teenustele, mis ei ole EttevÔtte omandis ega kontrolli all.
EttevĂ”ttel puudub kontroll ja ta ei vĂ”ta vastutust ĂŒhegi kolmanda osapoole veebilehe vĂ”i teenuse sisu, privaatsuspoliitikate vĂ”i tavade ĂŒle. Te tunnistate ja nĂ”ustute tĂ€iendavalt, et EttevĂ”te ei vastuta ega ole vastutav, otseselt ega kaudselt, mis tahes kahju vĂ”i kaotuse eest, mis on pĂ”hjustatud vĂ”i vĂ€idetavalt pĂ”hjustatud seoses mis tahes sellise sisu, kaupade vĂ”i teenuste kasutamise vĂ”i nendele tuginemisega, mis on kĂ€ttesaadavad sellistel veebilehtedel vĂ”i teenuste kaudu.
Soovitame tungivalt lugeda mis tahes kolmanda osapoole veebilehtede vĂ”i teenuste kasutustingimusi ja privaatsuspoliitikat, mida kĂŒlastate.
Me vĂ”ime Teie juurdepÀÀsu koheselt lĂ”petada vĂ”i peatada ilma eelneva teavituse vĂ”i vastutuseta mis tahes pĂ”hjusel, sealhulgas, kuid mitte ainult, kui Te rikute neid kasutustingimusi. Tellimuse tĂŒhistamiseks minge oma profiili jaotisesse âHalda tellimustâ ja saate oma tellimuse igal ajal tĂŒhistada meie makseteenuse pakkuja (hetkel Stripe.com) kaudu.
LÔpetamisel lÔpeb Teie Ôigus teenust kasutada viivitamatult.
Olenemata kahjudest, mida Te vÔite kanda, on EttevÔtte ja tema tarnijate kogu vastutus nende tingimuste mis tahes sÀtte alusel ja Teie ainus Ôiguskaitsevahend kÔige eelneva eest piiratud summaga, mille olete tegelikult teenuse kaudu maksnud, vÔi 100 USD-ga, kui Te ei ole teenuse kaudu midagi ostnud.
Seadusega lubatud maksimaalses ulatuses ei vastuta EttevÔte ega tema tarnijad mingil juhul mis tahes eriliste, juhuslike, kaudsete vÔi kaudsete kahjude eest (sealhulgas, kuid mitte ainult, kahjud kasumi kaotuse, andmete vÔi muu teabe kaotuse, Àritegevuse katkemise, isikukahju, privaatsuse kaotuse eest, mis tuleneb vÔi on mingil viisil seotud teenuse kasutamise vÔi suutmatusega seda kasutada, kolmanda osapoole tarkvara ja/vÔi kolmanda osapoole riistvara, mida kasutatakse koos teenusega, vÔi muul viisil seoses nende tingimuste mis tahes sÀttega), isegi kui EttevÔtet vÔi mis tahes tarnijat on teavitatud selliste kahjude vÔimalikkusest ja isegi kui Ôiguskaitsevahend ei tÀida oma olulist eesmÀrki.
MĂ”ned riigid ei luba kaudsete garantiide vĂ€listamist ega vastutuse piiramist juhuslike vĂ”i kaudsete kahjude eest, mis tĂ€hendab, et mĂ”ned ĂŒlaltoodud piirangud ei pruugi kehtida. Nendes riikides on kummagi osapoole vastutus piiratud seadusega lubatud suurimas ulatuses.
Teenust pakutakse Teile kujul âNAGU ONâ ja âNAGU SAADAVALâ koos kĂ”igi vigade ja puudustega, ilma igasuguse garantiita. Kohaldatava Ă”igusega lubatud maksimaalses ulatuses loobub EttevĂ”te enda ja oma sidusettevĂ”tete ning nende vastavate litsentsiandjate ja teenusepakkujate nimel sĂ”naselgelt kĂ”igist garantiidest, olgu need otsesed, kaudsed, seadusjĂ€rgsed vĂ”i muud, seoses teenusega, sealhulgas kĂ”igist kaudsetest garantiidest turustatavuse, konkreetseks otstarbeks sobivuse, omandiĂ”iguse ja Ă”iguste rikkumise puudumise kohta ning garantiidest, mis vĂ”ivad tuleneda tehingute kĂ€igust, tegevuse kĂ€igust, kasutusest vĂ”i kaubandustavast. Eeltoodut piiramata ei anna EttevĂ”te mingit garantiid ega kohustust ega esita mingeid kinnitusi selle kohta, et teenus vastab Teie nĂ”uetele, saavutab kavandatud tulemused, ĂŒhildub vĂ”i töötab koos muu tarkvara, rakenduste, sĂŒsteemide vĂ”i teenustega, töötab katkestusteta, vastab mis tahes jĂ”udlus- vĂ”i usaldusvÀÀrsusstandarditele vĂ”i on veavaba vĂ”i et vigu vĂ”i defekte saab vĂ”i parandatakse.
Ilma eeltoodut piiramata ei tee EttevĂ”te ega ĂŒkski ettevĂ”tte teenusepakkuja mingit kinnitust ega garantiid, olgu see otsene vĂ”i kaudne: (i) teenuse toimimise vĂ”i kĂ€ttesaadavuse vĂ”i sellel sisalduva teabe, sisu, materjalide vĂ”i toodete kohta; (ii) et teenus on katkematu vĂ”i vigadeta; (iii) teenuse kaudu pakutava teabe vĂ”i sisu tĂ€psuse, usaldusvÀÀrsuse vĂ”i ajakohasuse kohta; vĂ”i (iv) et teenus, selle serverid, sisu vĂ”i EttevĂ”tte poolt vĂ”i nimel saadetud e-kirjad on vabad viirustest, skriptidest, trooja hobustest, ussidest, pahavarast, ajapommidest vĂ”i muudest kahjulikest komponentidest.
MĂ”ned jurisdiktsioonid ei luba teatud tĂŒĂŒpi garantiide vĂ€listamist ega piiranguid tarbija kohaldatavate seadusjĂ€rgsete Ă”iguste osas, seega ei pruugi mĂ”ned vĂ”i kĂ”ik ĂŒlaltoodud vĂ€listused ja piirangud Teile kehtida. Kuid sellisel juhul kohaldatakse selles jaotises sĂ€testatud vĂ€listusi ja piiranguid suurimas ulatuses, mis on kohaldatava seaduse alusel jĂ”ustatav.
KÀesolevatele tingimustele ja Teie teenuse kasutamisele kohaldatakse riigi seadusi, vÀlja arvatud selle kollisiooninormid. Teie rakenduse kasutamisele vÔivad kehtida ka muud kohalikud, piirkondlikud, riiklikud vÔi rahvusvahelised seadused.
Kui Teil on teenusega seoses muresid vĂ”i vaidlusi, nĂ”ustute esmalt pĂŒĂŒdma vaidlust lahendada mitteametlikult, vĂ”ttes ĂŒhendust EttevĂ”ttega.
Kui olete Euroopa Liidu tarbija, kehtivad teile kÔik selle riigi seaduste kohustuslikud sÀtted, kus te elate.
Te kinnitate ja garanteerite, et (i) Te ei asu riigis, mille suhtes kehtib Ameerika Ăhendriikide valitsuse embargo vĂ”i mis on Ameerika Ăhendriikide valitsuse poolt mÀÀratud "terrorismi toetavaks" riigiks, ja (ii) Te ei ole kantud ĂŒhelegi Ameerika Ăhendriikide valitsuse keelatud vĂ”i piiratud isikute nimekirja.
Kui mĂ”ni nende tingimuste sĂ€te tunnistatakse jĂ”ustamatuks vĂ”i kehtetuks, muudetakse ja tĂ”lgendatakse seda sĂ€tet nii, et saavutatakse selle sĂ€tte eesmĂ€rgid kohaldatava seaduse alusel vĂ”imalikult suures ulatuses, ning ĂŒlejÀÀnud sĂ€tted jÀÀvad tĂ€ielikult jĂ”usse.
VÀlja arvatud siin sÀtestatud juhtudel, ei mÔjuta suutmatus teostada Ôigust vÔi nÔuda kohustuse tÀitmist nende tingimuste alusel osapoole vÔimet teostada sellist Ôigust vÔi nÔuda sellist tÀitmist igal ajal pÀrast seda, samuti ei kujuta rikkumisest loobumine endast jÀrgnevast rikkumisest loobumist.
Need kasutustingimused vĂ”ivad olla tĂ”lgitud, kui oleme need Teile meie teenuses kĂ€ttesaadavaks teinud. Te nĂ”ustute, et vaidluse korral on ĂŒlimuslik algne ingliskeelne tekst.
Me jÀtame endale Ôiguse omal ÀranÀgemisel neid tingimusi igal ajal muuta vÔi asendada. Kui muudatus on oluline, teeme mÔistlikke jÔupingutusi, et teavitada sellest vÀhemalt 30 pÀeva enne uute tingimuste jÔustumist. Mis kujutab endast olulist muudatust, mÀÀratakse meie ainuisikulisel ÀranÀgemisel.
JÀtkates meie teenusele ligipÀÀsu vÔi selle kasutamist pÀrast nende muudatuste jÔustumist, nÔustute olema seotud muudetud tingimustega. Kui Te ei nÔustu uute tingimustega, tervikuna vÔi osaliselt, lÔpetage palun veebilehe ja teenuse kasutamine.
Kui Teil on kĂŒsimusi nende kasutustingimuste kohta, vĂ”ite meiega ĂŒhendust vĂ”tta: